در پایان جنگ جهانی دوم، یتیمان از ملیت‌های مختلف در روستای کودکان پستالوزی در ترگن گرد هم می‌آیند. زمانی که دستور از لهستان می‌رسد که کودکان لهستانی باید به کشور خود بازگردند، این خبر برای آندریژ ۱۳ ساله شوک‌آور است: او نمی‌خواهد آنجا را ترک کند، زیرا به آنیا که احساس عمیقی به او پیدا کرده است، وابسته شده است. این دو کودک تصمیم می‌گیرند فرار کنند و در مخفی‌گاه پنهان شوند...