در گرمای شب، مردی از دوردست پیانو می‌نوازد. در زندان تپه‌ای محلی، یک زندانی بدبخت که دو بار فریب خورده به زندگی شهری از روی سقف‌ها خیره شده است. انتقام در ذهن او در حال جوشیدن است؛ قاتل تشنه به خون آماده فرار است. وارس مشتری‌ای پیدا می‌کند که به تحقیقات خصوصی نیاز دارد. با وجود همسر زیبا، وارس بوی خیانت را حس می‌کند... در وسط شب تابستان، صدای شلیک به گوش می‌رسد. یک زندگی به پایان می‌رسد و وارس تغییراتی در مأموریتش می‌یابد. سرنخ‌ها او را به ملاقات‌های دست اول و کتابفروشی‌های دست دوم می‌برند؛ یک بازدید از باشگاه ورزشی مسیر قاچاق مواد مخدر از استکهلم را فاش می‌کند... وارس خود را در پول داغ و ابریشم خنک گرفتار می‌یابد. در پس‌زمینه، یک مار افعی زیرک در حال خزیدن است.