داستان از سریال درام ژاپنی سیگنال ادامه می‌یابد. در سال 2021، یک راننده تاکسی لیموزین باعث یک تصادف در بزرگراه می‌شود و یک مقام دولتی عالی‌رتبه در این تصادف جان می‌بازد. واحد تحقیقات پرونده‌های سرد، شامل کنتو ساگوسا و رهبر تیم میساکی ساکورای، در مورد این پرونده شک دارند. در همین حال، در سال 2009، افسران اداری به طور متوالی در تصادفات رانندگی جان خود را از دست می‌دهند. پلیس این مرگ‌ها را تصادف اعلام می‌کند. تاکشی اویاما معتقد است که این مرگ‌ها نتیجه تصادف‌های ساده نبوده‌اند. در ساعت 11:23 شب، یک بی‌سیم روشن می‌شود و ارتباطی بین آینده و گذشته برقرار می‌کند. کنتو ساگوسا و تاکشی اویاما با تهدید تروریسم زیستی مواجه می‌شوند.