بر اساس یک کمیک محبوب از کازوتو اوکادا، این قسمت ششم از سریال است که داستان نهایی کمدی رمانتیک مدرسه "در کتاب‌های درسی نیست!" را به تصویر می‌کشد که زندگی مشترک یک دختر دبیرستانی زیبا و محبوب و یک معلم زبان ژاپنی را نشان می‌دهد که تحت تأثیر او قرار دارد. آایا شیراکابا به عنوان دانش‌آموز سال سوم در دبیرستان اوتومه مشغول به تحصیل است و حالا تنها یک سال تا فارغ‌التحصیلی باقی مانده است. یک سال دیگر از زمانی که او با معلمش، آریهیکو تایراکو، زندگی می‌کند، گذشته است، اما در آن زمان، موضوع ازدواج با مای در تایراکو مطرح می‌شود. از طرف دیگر، پدر آایا که می‌خواهد دخترش را که خیلی به تایراکو نزدیک است از او جدا کند، به آایا درباره تحصیل در خارج از کشور می‌گوید. آایا به حرف پدرش گوش می‌دهد و تصمیم می‌گیرد به خارج از کشور تحصیل کند. آیاکا موری‌کاوا و ریوما باوا که در کل سریال بازی کرده‌اند، به ترتیب نقش آایا و تایراکو را ایفا می‌کنند و سنا ناتسکی، یک آیدل گراور، نقش مای را که در یک رابطه مثلثی با این دو است، بازی می‌کند.