پنجاه ساله، سه سال از بیکاری گذشته و مزایا به سرعت در حال کاهش... ژرار در آستانه ناامیدی است وقتی که یک موقعیت شغلی در اندونزی به او پیشنهاد می‌شود. برای جلب نظر کارفرمای جدیدش، ژرار او را به شام در خانه دعوت می‌کند. اشتباه بزرگ! همسرش کوله‌ت از ترس اینکه نتواند به خوبی عمل کند، از همسایه‌شان الکساندر درخواست کمک می‌کند. الکساندر، کارشناس ارتباطات، چالش را قبول می‌کند و در عرض بیست و چهار ساعت به این زوج تغییر ظاهری می‌دهد. آپارتمان، دکوراسیون، سبک زندگی، منوی شام، یونیفورم‌ها، فرهنگ... همه چیز!