خط داستانی
زندگی یک خانواده کارگری عادی در بلوک های کمیسیون دار در حومه پاریس بیان می شود. مادر می گوید مدت سیزده سال است اینجا بوده ام و برای شما خودم را فدا کرده ام اکنون همه چیز به پایان رسیده است؛ بین برادر نوجوان راک و پدری ناامید، دختر ناتاهی تعادل را به این خانواده در حال فرو پاشی می آورد.