سیاه‌پوست قطار شماره ۱۳
Le Nègre du rapide numéro 13
در ایستگاه راه‌آهن لمان، اسکار ریبوئیس در انتظار اتصالی است که او را به رن، زادگاهش ببرد. احساس تشنگی می‌کند و تصمیم می‌گیرد در اتاق نوشیدنی یک نوشیدنی سریع داشته باشد. و چون کمی احساس تنهایی می‌کند، از یک کارگر راه‌آهن دعوت می‌کند تا در کنار او نوشیدنی بنوشد و درباره اقامتش در پاریس برایش می‌گوید. اما بعد از چند لیوان شراب، اسکار اتصالی‌اش را از دست می‌دهد. بدتر از آن، او بیرون می‌رود، روی ریل‌ها راه می‌رود و پایش در سوئیچ‌ها گیر می‌کند! در آستانه زیر گرفته شدن توسط یک قطار، در آخرین لحظه توسط هم‌نشین جدیدش، کارگر راه‌آهن نجات می‌یابد. از قطار نجات یافته اما نه از توده‌ای از زغال که به آن می‌افتد! حالا سیاه‌تر از یک سیاه‌پوست آفریقایی، اسکار، دوباره با کمک هم‌نشینش، موفق می‌شود سوار یک قطار شبانه به رن شود. اما هنوز هم مست است و تمام مسافران واگن خواب را بیدار می‌کند و آنها را ترسانده است: همه آنها فکر می‌کنند که مورد حمله یک دزد سیاه‌پوست قرار گرفته‌اند!
