خدمت خارجه
Hors Service
آنها پنج قاتل هستند. فرانسیس سرپرست، لوئیس پارانویی، ویکتور معتاد به سریال ها، مسیو شیفته تمو گوچی و مارشان که زن او تنها اطمینان است. او آن را نماینده ای در کفش می پندارد تا روزی که حقیقت را پیدا می کند. بحثی خشمگینانه دنبال می شود که در آن ضربه ضربتی با آنقدر قوی می زند که او به کما می رود. مارشان فرو می پاشیده است. او اعتقاد پیدا می کند اگر خودش را نجات دهد، او بیدار می شود. او تصمیم می گیرد نه تنها اعتیاد به کار را قطع کند بلکه قربانیان احتمالی خود را هم نجات دهد.