زیرا او جرمن د بویزمنیل را فریب داده است، ژرژ دورمونت توسط سرهنگ و شوهر زیبای او از ارتش اخراج می‌شود. پس از مرگ کنت بویزمنیل، دورمونت با نیت انتقام به قلعه بیوه می‌رسد. از همان ابتدا، او پی‌یرت، خدمتکار را فریب می‌دهد و قلب جرمن را دوباره زنده می‌کند. پس از اینکه قرار ملاقاتی با بیوه می‌گذارد، او را برهنه کرده، تحقیر می‌کند و او را ترک می‌کند. مارtha، یتیم مغرور، شاهد این صحنه به آغوش گاستون، وفادارترین خدمتکار سرهنگ، می‌افتد تا انتقام مادرش را بگیرد. ژرژ به زودی به احساسات آنها بی‌اعتنا می‌شود. سپس او جرمن را مجبور می‌کند تا وابستگی‌اش به پی‌یرت را فاش کند و باعث یک رسوایی زیبا می‌شود.