یک شکارچی اینوئیت با یک ماهی هالیبوت تازه صید شده به خانه برمی‌گردد. این ماهی در تمام فیلم به صورت واقعی و خیالی وجود دارد. در همین حال، آکسل در نیویورک به عنوان دستیار یک طبیعی‌دان به ماهی‌گیری مشغول است. او در آنجا خوشحال است، اما یک پیام‌رسان می‌رسد تا او را به آریزونا برای عروسی عمویش ببرد. این یک ترفند است تا آکسل را به کسب و کار خانوادگی بکشاند. در آریزونا، آکسل با دو زن عجیب ملاقات می‌کند: زنی پرشور و نیازمند که از اختلالات عصبی و اختلافات خانوادگی رنج می‌برد و دیگری که ثروتمند اما افسرده است و به یک گروه از لاک‌پشت‌های خانگی آهنگ‌های آکاردئون می‌زند.