یخ زدگی موضعی
Stellenweise Glatteis
کارل مایوالد، یک مکانیک اتومبیل در دورتموند، در میان اختلافات همسایگی و تنش‌های خانوادگی دست و پنجه نرم می‌کند. با کشف نظارت مخفی شرکتش، او مدیریت را افشا می‌کند و انتظار حمایت اتحادیه را دارد. اما مالکیت پنهان اتحادیه بر شرکت او را شگفت‌زده می‌کند، زیرا متوجه می‌شود که همان کارگرانی که اعتراضات را رهبری می‌کنند، اعضای آن هستند.
