کمین در تپه‌های سیاه
Black Hills Ambush
مارشال ایالات متحده راکی لین به کمک دوستش ناگت می‌آید که محموله‌هایش در حال سرقت است. با یادگیری اینکه باند فقط به محموله‌های ورودی حمله می‌کند، او متوجه می‌شود که آنها در حال بازپک کردن غنائم و ارسال آن توسط ناگت هستند. بنابراین او محموله خروجی بعدی را ربوده و متوجه می‌شود که جعبه‌ای با برچسب ابزار شامل شمش‌های طلا است. سپس با جعل هویت یک قانون‌شکن، با باند معامله می‌کند تا امیدوار باشد آنها را دستگیر کند. اما رئیس متوجه می‌شود که او یک مارشال است و او به عنوان زندانی گرفته می‌شود.
