جوانان بیقرار
Restless Youth
دختر بیگناهی به نام دیکسی به ناحق به خاطر فعالیتهای نامناسب از دانشگاه اخراج میشود. رئیس دانشگاه، جان نیل، که دادستان محلی نیز هست، مسئول این اخراج است. دیکسی از طریق یک آژانس استخدامی بهطور ناخواسته شغلی با پسر وکیل نیل، بروس، پیدا میکند. بین این دو رابطهای عاشقانه شکل میگیرد تا اینکه به ملاقات نیل میروند و او دیکسی را به خاطر گذشتهاش مجبور به جدایی از بروس میکند. بروس این جدایی را نمیپذیرد و دیکسی برای اینکه او را رها کند، سعی میکند در یک قرار بیگناه با تماس آژانس استخدامیاش، هاینس، به دام بیفتد. اما هاینس برنامههای دیگری دارد و دیکسی مجبور میشود او را با یک گلدان بزند و بکشند. محاکمه دیکسی برای قتل به رویارویی در دادگاه بین پدر و پسر منجر میشود و سرنوشت او در خطر است.