Hard Target یک فیلم اکشن آمریکایی در سال 1993 به کارگردانی جان وو کارگردان فیلم هنگ کنگ است. این فیلم ژان-کلود ون دامم را به عنوان Chance Boudreaux ، یک دریانورد بی خانمان بی خانمان Cajun Seaman و نیروی دریایی سابق ایالات متحده آمریکا بازسازی می کند که زن جوانی به نام ناتاشا را از یک باند اراذل و اوباش در نیواورلئان نجات می دهد. Chance می آموزد که Binder در جستجوی پدر مفقودش است و موافقت می کند که در جستجوی خود به Binder کمک کند. آنها به زودی می آموزند که پدر Binder به دست سازمان دهندگان هانت Emil Fouchon و Pik Van Cleaf ، یک تاجر بی رحمانه و مزدور دست راست وی ، که شکار مردان بی خانمان را به عنوان نوعی ورزش تفریحی ترتیب می دهد ، درگذشت. این فیلمنامه توسط Pfarrer نوشته شده است و بر اساس اقتباس فیلم در سال 1932 از داستان کوتاه ریچارد کانل در سال 1924 "خطرناک ترین بازی" ساخته شده است.
Hard Target is a 1993 American action film directed by Hong Kong film director John Woo. The film stars Jean-Claude Van Damme as Chance Boudreaux, an out-of-work homeless Cajun merchant seaman and former United States Force Recon Marine who saves a young woman named Natasha Binder from a gang of thugs in New Orleans. Chance learns that Binder is searching for her missing father, and agrees to aid Binder in her search. They soon learn that Binder's father has died at the hands of hunt organisers Emil Fouchon and Pik van Cleaf, a ruthless businessman and his right-hand mercenary, who arrange the hunting of homeless men as a form of recreational sport. The screenplay was written by Pfarrer and is based on the 1932 film adaptation of Richard Connell's 1924 short story "The Most Dangerous Game".
