گروه جدیدی از استخدام کنندگان وارد آکادمی پلیس می شوند ، این بار گروهی از داوطلبان غیرنظامی که به برنامه گشت و گذار در برنامه های گشت به Commandant Lassard پیوستند.
