یاماموتو متولد بخشدار itita ، یاماموتو در دانشگاه میجی شرکت کرد اما در اوایل تمرکز خود را برای ساخت فیلم های مستقل 8 میلی متری ترک کرد. کارناوال وی در شب در جشنواره فیلم 1983 برلین به نمایش درآمد و باغ رابینسون در نسخه 1987 برلینال جایزه زیتی را دریافت کرد. فیلم دوم همچنین جایزه کارگردانان کارگردانان ژاپن را نیز به دست آورد. در سال 1998 به او کمک هزینه تحقیقاتی از آژانس امور فرهنگی ژاپن برای تحصیل در نیویورک داده شد ، در این مدت وی نمایش فیلم های خود را در فیلم Junk Food در آمریکا تنظیم کرد. غالباً فیلمبرداری از کسانی که در حاشیه جامعه ژاپن زندگی می کنند ، فیلم او لیموزین درایو در واقع در ایالات متحده فیلمبرداری می شد. او همچنین در برخی از فیلم ها بازی کرده است.